«Զանգակ»-ը հրավիրում է «Ծաղրասարյակ սպանելը…» վեպի հայերեն հրատարակության շնորհանդեսին

«Զանգակ» հրատարակչությունը սիրով հրավիրում է Հարփըր Լիի «Ծաղրասարյակ սպանելը…» դասական վեպի հայերեն հրատարակության շնորհանդեսին, որը կկայանա հուլիսի 30-ին՝ ժամը 19.00-ին, «LOFT» կենտրոնում:

Շնորհանդեսը կվարի գրականագետ Հայկ Համբարձումյանը: Վեպի գեղարվեստական ու թարգմանական առանձնահատկությունների մասին կխոսեն գրականագետ, բանաստեղծ Վահե Արսենը, վեպի թարգմանիչ Արամ Արսենյանը, թարգմանական խմբագիր Արթուր Մեսրոպյանը և հրատարակության մյուս պատասխանատուները:

«Ծաղրասարյակ սպանելը մեղք է: Բայց ավելի մեծ մեղք է մանուկ հոգիները խաթարելը, հեքիաթին հավատալու անխառն զգացումը խեղդելը, մանկական երազանքները կյանքի դառն իրողություններով սպանելը:

Սրա դեմ է ընդվզել Հարփըր Լին և գրել է մի գիրք, որը հաճելի, նույնիսկ կասեի` անհրաժեշտ է կարդալ: Իսկ թարգմանելը կրկնակի հաճույք էր»:

Արամ Արսենյան

Աղբյուրը` facebook.com/